woensdag 30 mei 2012

Stuur een kaartje - brief schrijven in mei


 
Onlangs was ik bij de Action, en daar zag ik vrolijke kaarten liggen met een engelse tekst/wens erop.
Twee kaarten in een pakje, voor een euro en een beetje.
Een kaart is een happy birthday kaart, en de andere een 'zomaar' kaartje.
 
Wat vindt je bijvoorbeeld van:
 
To someone special (en dan aan de binnenkant) You're the sweetest!
(Voor een speciaal iemand - je bent de liefste!)
 
To someone special (aan de binnenkant) Lots of love.
(Voor een speciaal iemand - veel liefs.)
 
Thinking of you (aan de binnenkant) makes me smile!
(Als ik aan jou denk - word ik blij!)
 
 Of deze: (die gaat naar Susan ;-)
Hello sunshine (aan de binnenkant) wishing you a big, bright, beautiful day!
(Dag zonneschijn - ik wens je een super geweldige mooie dag oid ;-)
 
 
Natuurlijk kan je deze vrolijke teksten ook gebruiken als je zelf een kaartje knutselt.
 
Een kaartje sturen is leuk als je een keer wat minder tijd hebt om te schrijven. Ik schrijf in de kaart dan aan één kant (zodat aan de ander kant eventueel de vertaling kan) bijvoorbeeld een bijbeltekst, een wens, een quote, een paar 'wist-je-datjes', of een bemoediging.  Ik gebruik er wel een vel briefpapier voor; ik knip nl de gegevens van het kind én de streepjescode die rechtsboven aan staan eruit, en die plak ik achter op de kaart. (De envelop gebruik ik dus niet om naar het kind te sturen.) Zo kan de kaart goed worden verwerkt bij Compassion.

1 opmerking:

Fokelien zei

Leuk om es tussendoor te doen inderdaad!