donderdag 15 juli 2010

Tibor gearriveerd

Afgelopen zaterdag hebben we in het snikhete Zwolle Tibor weer opgehaald, die met een bus vanuit Hongarije arriveerde met nog zo'n 40 andere kinderen. Hij stapte al met een sip gezichtje uit de bus, ik begreep kort daarvoor dat zijn zusje deze keer niet mee was, dus reisde hij voor het eerst dat hele stuk 'alleen', zonder z'n zusje. Hij wilde meteen weg, naar onze bus. Eenmaal op de terug weg begon hij al weer snel te huilen. Hij is dan ontroostbaar en dat vind ik vreselijk. Dan duren die 2 uren zo vreselijk lang... Thuis ging hij wel weer lekker spelen, maar 's avonds kon hij op het warme kamertje niet in slaap komen, en begon het huilen weer. Ik liet hem met de tolk bellen, en zij zei me dat hij zei dat hij z'n verzorgsters miste, maar dat hij gewoon heel moe is, en echt slaap nodig heeft...tja...
Die nacht heb ik bijna elk uur gezien...veel gelopen en getroost... maar de volgende dag ging het gelukkig al beter. We gingen nog even naar het strand, en de barbeque werd aangestoken.



Nu, een paar dagen verder, slaapt hij 's nachts meestal door (gelukkig!) en overdag vermaakt hij zich best met voetballen, fietsen, racen met de racebaan, filmpjes kijken en met Loïs, Sara en Job spelen. Het is wel lastig dat hij af en toe echt grote boevestreken uit haalt, ik heb dat gister met de tolk besproken, en ik geloof dat ik af en toe echt strenger moet zijn... of wat duidelijker boos moet worden. Als je het niet met woorden kan uitdrukken, moet je het vooral van mimiek hebben natuurlijk.
Ik had pas een voetbal outfitje voor hem gekocht (hij zit in Hongarije op voetbal) en nu hebben we dus deze 2 kampioentjes vaak voetballend rondlopen ;-)

6 opmerkingen:

Juud zei

Ben blij dat het al wat beter gaat. leuke foto's!!!!!!!

Mirjam zei

Ja, inderdaad fijn dat het beter gaat! Hopelijk zal het elke dag nog een stukje beter gaan! :)

Anoniem zei

Fijn dat Tibor langzaamaan z´n draai lijkt te vinden. Ik vind het zo´n leuke foto van Job en Tibor samen!

Anoniem zei

Oh wat leuk en spannend weer!
Geniet van je vakantie-zoon...
xx

Annick zei

Hallo Sandra,

Ik heb je blog toegevoegd bij mijn favorieten blogs, ik hoop dat je dat goed vind?

Groeten Annick

atelierlemlem zei

Hallo, ik heb je blog al een poosje niet meer gelezen (tja, de tijd...), maar heb een hoop gemist zie ik!
Leuk dat Tibor er weer is! Ik hoop dat zijn heimwee snel over is want dat is echt vreselijk. En helemaal als niemand je kan verstaan...
Ik vind het echt heel goed dat je dit aandurft, hier hebben wij het niet gedaan. Op de basisschool van de jongsten zijn drie maanden russische kinderen geweest, met juffen, die ook in gastgezinnen logeerden. Maar mijn kinderen vinden dat helemaal niets! Waarom? geen idee, ze komen met allerlei argumenten, maar volgens mij willen ze gewoon geen 'indringers'...raar he? Misschien toch als ze wat ouder zijn...we zullen zien.